Home > Ç×ÇØÀÏÁö > ¿µ»ó Ç×ÇØÀÏÁö > ¿µ»ó ¹ÂÁ÷
  Á¦¸ñ : [¿µ»ó ¹ÂÁ÷] (¼ºÁö¼ø·Ê)ù ¼±±³±âÁö ¾Èµð¿Á°ú ¹Ù¿ïÀÇ °íÇâ ´Ù¼Ò
  µî·ÏÀÏÀÚ : [p.60] 2008-02-11/¿µ»ó ¹ÂÁ÷     Á¶È¸ : 10767    
   
 
   



¸Å³â, 2¿ùÀÇ Ç×ÇØÀÏÁö´Â Ưº°ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ä¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ ¼±±³ÇöÀåÀ̳ª
¼ºÁö¼ø·ÊÀÇ ¿µ»óÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ´Â ÅÍÅ°¿¡ ÀÖ´Â ¼ºÁöÀÔ´Ï´Ù.
     4ÀÏ : µ¥¸°ÄíÀ¯
    11ÀÏ : ¾Èµð¿Á, ´Ù¼Ò
    18ÀÏ : ±«·¹¸Þ µ¿±¼±³È¸
    25ÀÏ : ÆÄ»þ¹Ù °è°î µî










À̸¥ ¾ÆħºÎÅÍ ¿ì¸® ÀÏÇàÀº ÇÞ»ìÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ³ì»öÀÇ ¹Ð¹çÀ» ÇѾøÀÌ Áö³ªÃÆ´Ù. ±×·¸°Ô ´ëÀýÇÑ ¹ö½º·Î ¿­½ÉÈ÷ ´Þ·Á¿ÀÀÚ °í´ë ¼ö¸®¾Æ ¾Èµð¿Á(ÇöÀç Áö¸í, ¾ÈŸŰ¾Æ) µ¿Æí¿¡ ÀÖ´Â ½ÇÇǿ콺(Silpius)»êÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±¸¸ÛÀÌ ±ºµ¥±ºµ¥ ¶Õ¸° ¹ÙÀ§»ê¿¡´Â ³ª¹«°¡ °ÅÀÇ ÀÚ¶óÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ°÷ °¡Æĸ¥ »ê ÁßÅο¡¼­ °íµñ ¾ç½ÄÀÇ º£µå·Î µ¿±¼±³È¸¸¦ ¸¸³µ´Ù. µµ½É¿¡¼­ ²Ï ¶³¾îÁø »ê°í°³¿¡ ¿Ã¶ó¿Í¼­¾ß °Ü¿ì Ãʴ뱳ȸÀÇ ÈçÀûÀ» ¹ß°ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

´« À§·Î º¸ÀÌ´Â º£µå·Î Á¶°¢»ó, °­´ë»ó°ú µ¹·Î ¸¸µç ÀÇÀÚ°¡ ¹Ù´Ú¿¡ ³õ¿©ÀÖ°í, ±× ¿À¸¥ÂÊ ¹ÙÀ§¿¡¼­ ¾à¼ö°¡ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ´ç½Ã¿¡ ÀÌ ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ÅÍ¿´´Ù. ¿À·¡µÇ¾î ³°¾Æ¹ö¸° ¸ðÀÚÀÌÅ© ÇÑ ºÎºÐ°ú À§±ÞÇÑ »óȲ¿¡¼­ »ê ¹Ý´ëÆí ÂÊÀ¸·Î ÇǽÅÇÏ·Á°í ¸¸µç ÀÛÀº ºñ¹ÐÅë·Î°¡ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î º» ¸¶¸®¾Æ »óÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â °ÍÀÇ ÀüºÎ¿´´Ù. ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µµ´Â µ¿±¼ ¾ÈÀÇ ºÐÀ§±â´Â ÇöÀç ÀÌ°÷ ÁÖº¯ÀÇ ¹ç°ú ¸ñÃÊÁö, Áý µî ÆòÈ­·Î¿î dz°æ°ú´Â ³Ê¹« ´Þ¶ú´Ù.

½ºµ¥¹Ý Áý»ç°¡ ¼ø±³ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ Ç̹ÚÀ» ÇÇÇØ Èð¾îÁø ¿¹·ç»ì·½±³È¸ ¼ºµµ ÀϺΰ¡ ¾Èµð¿ÁÀ¸·Î ¿Í¼­ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´Ù. »ê °÷°÷ÀÇ ±¸¸ÛÀº »ç¶÷ÀÌ »ì¾Ò´ø Å©°í ÀÛÀº µ¿±¼, ¼û¾î»ì¸ç ¿¹¹èµå·Á¾ß Çß´ø ¾Èµð¿Á±³È¸ ¼ºµµµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ ÃÖÃÊ·Î ¹Ù³ª¹Ù¿Í ¹Ù¿ïÀ» ¼±±³»ç·Î ÆļÛÇßÀ¸¸ç ¿©±â¿¡¼­ ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ '±×¸®½ºµµÀÎ(Å©¸®½ºÃµ)'À̶ó´Â À̸§À» ¸Ç ¸ÕÀú ¾ò¾ú´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý ¾Èµð¿Á ½Ã°¡Áö¿¡´Â ¸ð½ºÅ©ÀÇ Ã·Å¾¸¸ º¸ÀÏ »Ó, ±× ¾îµð¿¡µµ ±³È¸ÀÇ ½ÊÀÚ°¡´Â ¾ø¾ú´Ù.

¼ö¸®¾Æ ¾Èµð¿ÁÀ» Áö³ª ¹Ù¿ïÀÇ °íÇâÀÎ ´Ù¼Ò(ÇöÀç Áö¸í, Ÿ¸£¼ö½º)¿¡ µµÂøÇß´Ù. ÁöÁßÇØ¿Í Å¸¿ï·¯½º(Taurus) »ê¸Æ »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÏ¸ç ½Ãµå´©½º(Cydnus) °­ÀÌ ÀÌ µµ½Ã¸¦ °üÅëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Àú ÇèÁØÇÑ »ê¸Æ ±æÀ» ³Ñ¾î ±¾ÁÖ¸®°í, °­µµÀÇ À§ÇèÀ» ´çÇϸ鼭µµ ¹Ù¿ïÀÌ ³¡±îÁö ÀüÇß´ø º¹À½À» »ý°¢Çß´Ù. ¿ì¸®´Â µµ½ÉÀ» °ÉÀ¸¸ç '¹Ù¿ïÀÇ »ý°¡ ¿ì¹°'À̶ó´Â °÷À» ã¾Æ°¡ º¸¾Ò´Ù. ¹Ù¿ïÀÇ ÃÊ»óÈ­°¡ º¸ÀÌ´Â ¹Ù·Î ±×°÷¿¡ ÀÛ°íµµ ±íÀº ¿ì¹°ÀÌ ¼ø·Ê°´À» ¹Ý°ÜÁÖ¾ú´Ù.

´Ù¼ÒÀÇ ±æ°Å¸® ¾îµò°¡¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀÇ À½¼º°ú ¹ßÀÚ±¹ ¼Ò¸®°¡ °ð µé·Á¿Ã °Í¸¸ °°¾Ò´Ù. ¹Ù¿ïÀº ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü¿¡¼­ ·Î¸¶ ±ºÀε鿡°Ô üÆ÷µÇ¾úÀ» ¶§ "³ª´Â À¯´ëÀÎÀ̶ó ¼ÒÀ¾ÀÌ ¾Æ´Ñ ±æ¸®±â¾Æ ´Ù¼Ò¼ºÀÇ ½Ã¹Î(Çà 21:39)"À̶ó°í ·Î¸¶ÀÇ ÃµºÎÀå¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅºÐÀ» ¹àÇû´Ù. ±×·¸°Ô Å« µµ½Ã¿©¼­ ¸¹ÀÌ ¹ßÀüÇßÀ» °Å¶ó´Â ±â´ë¸¦ Çߴµ¥ ÀÇ¿Ü¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°í ¼Ò¹ÚÇÑ ¸¶À»Àº ¿ÀÈ÷·Á °íÇâÀÇ ¸ð½Àó·³ ´Ù°¡¿Í Á¤°Ü¿ü´Ù. Áö±Ý ÀÌ´ë·Î ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥......, 21¼¼±â¿¡ ¹Ì¾ÈÇÑ ÀÏÀÎ ÁÙ ¾ËÁö¸¸ ¹®µæ ±×·± »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.

¾Èµð¿Á°ú ´Ù¼Ò µî ÅÍÅ°ÀÇ ¸ðµç µµ½ÃµéÀÌ ¹«½½¸²ÀÇ ¶¥À¸·Î º¯¸ðÇß´Ù. ´ÙÇàÈ÷ º£µå·Î µ¿±¼±³È¸ °­´ë»ó ¾Õ¿¡ »õ°ÜÁø ¾ËÆÄ¿Í ¿À¸Þ°¡ ±Û¾¾°¡ ³ªÁß±îÁö ³¡³» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°Ú´Ù´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¸¶À½À» ÀÐ°Ô ÇØÁÖ¾î ÀÛÀº À§·Î°¡ µÇ¾ú´Ù. ¶Ç Çϳª, µ¿±¼±³È¸ ±Ùó¿¡¼­ µé²ÉÀ» ÇÑ ´Ù¹ß ³»¹Ð´ø ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ¾Èµð¿ÁÀ» ¶°³ª ¿Í¼­µµ ¿À·¡µµ·Ï ´«¿¡ ¹âÇû´Ù. ¸¶À½À¸·Î´Â ÆȾÆÁָ鼭 µû½ºÇÑ ´«±æÀ» º¸³»°í ½Í¾úÀ¸³ª ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿Ü¸éÇØ ¹ö·È´Ù. ÀÌ·² ¶§ ÁÖ´ÔÀ̽öó¸é ¾î¶»°Ô ÇϼÌÀ»±î? ²ÉÀ» µé°í '¸Ó´Ï, ¸Ó´Ï'¸¦ ¸î ¹øÀÌ°í ¸»ÇÏ´ø ¶Ç·ÇÇÑ ´«¸Á¿ïÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ µÎ°íµÎ°í ¾Æ¸´ÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
- ÃÖÁ¾¹Î(Çѱ¹¼¶¼±±³È¸ ¡å)

    ¡á »ó¿µ½Ã°£ : 3ºÐ 02ÃÊ

    ¡á ÃÔ¿µÁö : ¾Èµð¿Á, ´Ù¼Ò(ÅÍÅ°, 2004³â)

    ¡á ¹è°æÀ½¾Ç
         • °î¸í : ÁÖ´ÔÀÇ ¾ó±¼ º¸¶ó
         • ³ë·¡ : ½Å¿µ¿Á
         • À½¹Ý : Secred Songs(¿¹´ç¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)






µî·ÏÀÏÀÚ [p.74] 2009-01-05/¿µ»ó ¼º°æ
Á¦¸ñ ¼ûÀº Çã¹°¿¡¼­ ¹þ¾î³ª(3)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ºñ±Ýµµ(Àü³² ½Å¾È±º ºñ±Ý¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ¹ÙÀ̿ø° ¾ß»ó°î C´ÜÁ¶(¼îÆØ °î)
»ó¿µ½Ã°£ 2ºÐ 01ÃÊ Á¶È¸¼ö 7619
µî·ÏÀÏÀÚ [p.73] 2008-11-03/¿µ»ó ±âµµ
Á¦¸ñ ÁÖ´ÔÀÌ »ì¾Æ °è½Ç ¶§(1)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼º³²µµ
¹è°æÀ½¾Ç ÇüÁ¦µé(¿µÈ­ '¹Ì¼Ç' »ðÀÔ°î)
»ó¿µ½Ã°£ 1ºÐ 36ÃÊ Á¶È¸¼ö 5810
µî·ÏÀÏÀÚ [p.72] 2008-10-06/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ º¯Ä¡ ¾Ê´Â °ÍÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼öÇ×µµ(Àü³² ¿©¼ö½Ã ³²¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ³» ¿µÈ¥ÀÇ ±×À¹È÷ ±íÀº µ¥¼­(³ë·¡/±è¿µ¹Ì)
»ó¿µ½Ã°£ 4ºÐ 07ÃÊ Á¶È¸¼ö 5933
µî·ÏÀÏÀÚ [p.71] 2008-09-01/¿µ»ó ±âµµ
Á¦¸ñ ¶°³¯ ¸¸ÇÑ »ç¶÷Àº ¸ðµÎ ¶°³µ½À´Ï´Ù(6)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼º³²µµ ¿Ü
¹è°æÀ½¾Ç ÇüÁ¦µé(¿µÈ­ '¹Ì¼Ç' »ðÀÔ°î)
»ó¿µ½Ã°£ 2ºÐ 15ÃÊ Á¶È¸¼ö 5992
µî·ÏÀÏÀÚ [p.70] 2008-08-04/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ È«µµ¹Ù´ÙÀÇ ¿©¸§³ë·¡
Ç×ÇØÀ§Ä¡ È«µµ(Àü³² ½Å¾È±º Èæ»ê¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ÁÖÀÇ µ¿»êÀ¸·Î(³ë·¡/¼­¿ï¸ðÅ×Æ®ÇÕâ´Ü)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 57ÃÊ Á¶È¸¼ö 6444
µî·ÏÀÏÀÚ [p.69] 2008-07-07/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¹Ú¿äÇÑ ¸ñ»çÀÇ ¼¶»ç¶û 24³â(4)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¸¶µµ, ½Åµµ, Àúµµ µî
¹è°æÀ½¾Ç ¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ ¸ñÀڽôÏ(³ë·¡/½Å¿µ¿Á)
»ó¿µ½Ã°£ 5ºÐ 30ÃÊ Á¶È¸¼ö 10581
µî·ÏÀÏÀÚ [p.68] 2008-06-02/´ÙÅ¥¸àÅ͸®
Á¦¸ñ µîºÒÀ» °ÅµÎ¾î(5)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ Á×µµ(Àü³² Áøµµ±º Á¶µµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç -
»ó¿µ½Ã°£ 6ºÐ 07ÃÊ Á¶È¸¼ö 6707
µî·ÏÀÏÀÚ [p.67] 2008-05-05/´ÙÅ¥¸àÅ͸®
Á¦¸ñ ¼¶ ±×´Ã ¼¶ ¼Ò³â(5)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼º³²µµ(Àü³² Áøµµ±º Á¶µµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç -
»ó¿µ½Ã°£ 6ºÐ 20ÃÊ Á¶È¸¼ö 9694
µî·ÏÀÏÀÚ [p.66] 2008-03-31/´ÙÅ¥¸àÅ͸®
Á¦¸ñ ¸Õ ¼¶¿¡ º¹À½ µé°í(2)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ µ¶°Åµµ(Àü³² Áøµµ±º Á¶µµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç -
»ó¿µ½Ã°£ 6ºÐ 40ÃÊ Á¶È¸¼ö 6243
µî·ÏÀÏÀÚ [p.65] 2008-03-24/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¼Ò±Ý ÇÑ ¹Ù°¡Áö¿Í ±Ý ¸é·ù°ü(1)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼ö¿ìµµ(°æ³² Å뿵½Ã »ç·®¸é)
¹è°æÀ½¾Ç Nella Fantasia(³ë·¡/Ŭ·Î¿¡ ¿¡±×´º)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 41ÃÊ Á¶È¸¼ö 7534
µî·ÏÀÏÀÚ [p.64] 2008-03-10/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¹Ù¶÷°á ¸ð·¡¹ç(3)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ °ü¸Åµµ(Àü³² Áøµµ±º Á¶µµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ³» ÁÖ µÇ½Å ÁÖ¸¦ Âü »ç¶ûÇÏ°í(³ë·¡/¿¡¹Ì ±×·»Æ®)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 09ÃÊ Á¶È¸¼ö 7168
µî·ÏÀÏÀÚ [p.63] 2008-03-03/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¼Õ³¡À¸·Î ¿À´Â º½
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ºñ±Ýµµ(Àü³² ½Å¾È±º ºñ±Ý¸é)
¹è°æÀ½¾Ç Á¸±ÍÇϽŠ±¸ÁÖ(³ë·¡/½Ã¼¿)
»ó¿µ½Ã°£ 2ºÐ 25ÃÊ Á¶È¸¼ö 5952
µî·ÏÀÏÀÚ [p.62] 2008-02-25/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ (¼ºÁö¼ø·Ê)°©¹Ùµµ±â¾ÆÀÇ ±âÀÌÇÑ ¹ÙÀ§ °è°î(1)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ÅÍÅ° °©¹Ùµµ±â¾Æ
¹è°æÀ½¾Ç ³ª´Â Âù¾çÇϸ®¶ó(³ë·¡/Acoustic Worship)
»ó¿µ½Ã°£ 2ºÐ 08ÃÊ Á¶È¸¼ö 9139
µî·ÏÀÏÀÚ [p.61] 2008-02-18/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ (¼ºÁö¼ø·Ê)±«·¹¸Þ µ¿±¼±³È¸, ¼¼»ó ÇâÇØ ¹® ¿­´Ù
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ÅÍÅ° °©¹Ùµµ±â¾Æ
¹è°æÀ½¾Ç ¹ÙÀ§·Î °¡ÀÚ(³ë·¡/¾Æ¹Ùµõ³²¼ºÁßâ´Ü)
»ó¿µ½Ã°£ 2ºÐ 47ÃÊ Á¶È¸¼ö 7972
µî·ÏÀÏÀÚ [p.60] 2008-02-11/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ (¼ºÁö¼ø·Ê)ù ¼±±³±âÁö ¾Èµð¿Á°ú ¹Ù¿ïÀÇ °íÇâ ´Ù¼Ò
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ÅÍÅ° ¾Èµð¿Á, ´Ù¼Ò
¹è°æÀ½¾Ç ÁÖ´ÔÀÇ ¾ó±¼ º¸¶ó(³ë·¡/½Å¿µ¿Á)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 02ÃÊ Á¶È¸¼ö 10768
µî·ÏÀÏÀÚ [p.59] 2008-02-04/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ (¼ºÁö¼ø·Ê)¹ÏÀ½ÀÇ ÁöÇϵµ½Ã, µ¥¸°ÄíÀ¯(2)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ÅÍÅ° µ¥¸°ÄíÀ¯(°©¹Ùµµ±â¾Æ)
¹è°æÀ½¾Ç º»ÇâÀ» ÇâÇϳ×(³ë·¡/Ä«Æç¶óÄâÀ̾î)
»ó¿µ½Ã°£ 4ºÐ 27ÃÊ Á¶È¸¼ö 8491
µî·ÏÀÏÀÚ [p.58] 2008-01-21/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¼Û¸íÈñ ½ÃÀÎÀÇ °øÆòÇϽŠÇϳª´Ô(1)
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¿ùµµ(Ãæ³² º¸·É½Ã ¿Àõ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ³ª(³ë·¡/¼Û¸íÈñ¿Í Ä£±¸µé)
»ó¿µ½Ã°£ 6ºÐ 15ÃÊ Á¶È¸¼ö 16889
µî·ÏÀÏÀÚ [p.57] 2008-01-14/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¹«³àµµ ¹Ù´ÙÀÇ °Ü¿ï ³ë·¡
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¹«³àµµ(ÀüºÏ ±º»ê½Ã ¿Áµµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç ³¯¸¶´Ù ¼û½¬´Â ¼ø°£¸¶´Ù(³ë·¡/ÁÒÀÌ¿ÀÁßâ´Ü)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 23ÃÊ Á¶È¸¼ö 6335
µî·ÏÀÏÀÚ [p.56] 2008-01-07/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ ¼ÛÀ̹ٴٿ¡ ´©¿î »ç¶û°ú Æò¾È
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ¼ÛÀ̵µ(Àü³² ¿µ±¤±º ³«¿ù¸é)
¹è°æÀ½¾Ç º¹ÀÇ ±Ù¿ø °­¸²ÇÏ»ç(³ë·¡/¿¡¹Ì ±×·»Æ®)
»ó¿µ½Ã°£ 3ºÐ 12ÃÊ Á¶È¸¼ö 5587
µî·ÏÀÏÀÚ [p.55] 2007-12-31/¿µ»ó ¹ÂÁ÷
Á¦¸ñ »çÀÚ¼¶ ºÎºÎ
Ç×ÇØÀ§Ä¡ ±¤´ëµµ(Àü³² Áøµµ±º Á¶µµ¸é)
¹è°æÀ½¾Ç Ãູ¼Û(³ë·¡/¼ÛÁ¤¹Ì)
»ó¿µ½Ã°£ 4ºÐ 07ÃÊ Á¶È¸¼ö 6581
12345

   
¿À´Ã 462 ¡¤ ¾îÁ¦ 1,202 ¡¤ Àüü 2,690,308